Інформаційно-довідкове ілюстроване видання Керівництво по ремонту Audi Q5, також розглянуто пристрій моделі, керівництво з технічного обслуговування і експлуатації автомобілів Audi Q5 з переднім або постійним повним приводом quattro, які випускаються з 2008 року, обладнані бензиновими двигунами робочим об'ємом 2,0, 3, 2 л., а також турбодизелями робочим об'ємом 2,0 і 3,0 л. Встановлено 6-ти ступінчаста механічна КП або 7-ми ступінчаста роботизована DSG.
ISBN 978-5-91770-299-5
ЗМІСТ КНИГИ КЕРІВНИЦТВО ПО РЕМОНТУ, ЕКСПЛУАТАЦІЇ І ТЕХНІЧНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ AUDI Q5 з 2008 бензин / турбодизель
РОЗДІЛ 1. КЕРІВНИЦТВО ПО ЕКСПЛУАТАЦІЇ АВТОМОБІЛЯ АУДІ Q5 3
Загальні відомості 3
Габарити автомобіля Audi Q5 3
Технічні характеристики 3
Параметри автомобіля 4
Самостійне технічне обслуговування автомобіля 5
Підйом автомобіля 5
Періодичність обслуговування 6
Капот і моторний відсік 6
Паливна система 7
Моторний відсік (захисні кришки) 8
Зняття і установка шумоізоляції 9
Моторне масло 9
Охолоджуюча рідина 10
Гальмівна рідина 11
Гідропідсилювач рульового управління 12
Повітряний фільтр (очищення корпусу і заміна фільтруючого елемента) 12
Водовідвідних короб (перевірка зливу води) 13
Очищення Снігозахисні сітки 13
Поликлиновой ремінь 14
Свічки запалювання 14
Перевірка рульових тяг, несучого важеля, шарнірів осі, направляючого важеля і приводних валів на передній і задній осях 15
Передні і задні гальмівні накладки 15
Шини 15
Стеклоомиватель 16
Заміна щіток склоочисника вітрового скла 16
Заміна щітки склоочисника заднього скла 17
Акумуляторна батарея 17
Зарядка акумулятора 18
Запобіжники 18
Лампи розжарювання 19
Інструмент, аптечка і знак аварійної зупинки 22
Запасне колесо 23
Підйом автомобіля за допомогою возимого домкрата 24
Демонтаж / монтаж колеса 24
Накачування запасного колеса 24
Ремонт шини 24
Пуск двигуна від додаткового джерела живлення 26
Буксирування та евакуація 26
Ключі, замки дверей і система сигналізації 27
Радіоключ 27
Система замків з центральним управлінням 27
Відмикання і замикання автомобіля 28
Вимикач системи замків з центральним управлінням 29
Відкривання і закривання дверей задка 30
Audi Advanced key 31
Охоронна сигналізація 31
Електричні склопідйомники 32
Підйомно-зрушення панель даху 33
Функція аварійного закривання панелі даху 33
Home Link (універсальне дистанційне радіоуправління) 33
Органи управління, комбінація приладів та обладнання салону автомобіля 34
Комбінація приладів 35
Контрольні лампи комбінації приладів 36
Інформаційна система водія 38
Бортовий комп'ютер 39
Управління освітленням 40
Освітлення салону 41
Сонцезахисні козирки 41
Склоочисники 41
Внутрішнє дзеркало з автоматичним екрануванням 42
Зовнішні дзеркала заднього виду 42
Підстаканники 43
Попільнички 43
Прикуриватель і розетки 43
Речові відсіки 44
Рульова колонка 44
Кондиціонер 44
Сидіння 45
Багажник 47
Ремені безпеки 47
Подушки безпеки 48
Дитячі сидіння 48
Запуск двигуна і водіння автомобіля 48
Замок запалювання 48
Запуск двигуна кнопкою Start / Stop 49
Електромеханічний гальмо стоянки 49
Система Audi hold assist 49
Система регулювання швидкості 50
Система допомоги при паркуванні Audi parking system 50
Автоматична коробка передач S-tronic 51
Антикорозійний захист кузова 53
РОЗДІЛ 2. ДВИГУН І СИСТЕМИ УПРАВЛІННЯ AUDI Q5 54
Загальні відомості 54
Загальні рекомендації з обслуговування та ремонту двигунів 54
Технічні характеристики двигунів 54
Номер двигуна 55
Інспекційний сервіс 56
Механічна частина бензинових двигунів 57
Перевірка компресії 57
Перевірка на наявність витоку в циліндрі 57
Поликлиновой ремінь (двигун 2,0 л) 58
Поликлиновой ремінь (двигун 3,2 л) 60
Ланцюговий привід ГРМ (двигун 2,0 л) 61
Головка блоку циліндрів (двигун 2,0 л) 66
Розподільні вали (двигун 2,0 л) 68
Кришки ланцюгових приводів (двигун 3,2 л) 70
Зняття ланцюгів приводу распредвалов і регулювання фаз газорозподілу (двигун 3,2 л) 72
Ланцюг приводу управління ГРМ (двигун 4,2 л) 75
Ланцюг приводу допоміжних агрегатів (двигун 4,2 л) 76
Головка блоку циліндрів (двигун 3,2 л) 77
Розподільні вали (двигун 3,2 л) 81
Заміна маслос'емних ковпачків 83
Перевірка направляючих втулок клапанів 85
Розміри клапанів 85
Колінчастий вал і блок циліндрів (двигун 2,0 л) 85
Колінчастий вал і блок циліндрів (двигун 3,2 л) 86
Перевірка осьового зазору клонували 88
Вимірювання радіального биття клонували 88
Розміри клонували 88
Блок циліндрів з боку ремінного шківа 88
Блок циліндрів з боку коробки передач (двигун 2,0 л) 89
Блок циліндрів з боку коробки передач (двигун 3,2 л) 91
Поршнева група 92
Кріплення силового агрегату 94
Система мастила бензинових двигунів 96
Перевірка тиску масла і датчиків тиску масла F22 і F378 96
Датчик рівня і температури масла G266 97
Клапан регулювання тиску масла N428 97
Заміна масляного фільтра 97
Зняття масляного радіатора 98
Масляний насос 99 Масляний картер (двигун 2,0 л) 100
Масляний картер (двигун 3,2 л) 101
Масловіддільник і масляні клапани (двигун 3,2 л) 102
Система запалювання бензинових двигунів 103
Перевірка датчиків положення колінчастого валу (СКР) / частоти обертання двигуна (RPM) / положення распредвала (СМР) 103
Перевірка датчика Холла 103
Перевірка котушок запалювання 103
Перевірочні дані 104
Зняття датчика детонації 1 G61 (двигун 2,0 л) 105
Зняття датчика числа обертів двигуна G28 (двигун 2,0 л) 105
Зняття датчиків детонації (двигун 3,2 л) 105
Зняття датчика Холла (двигун 3,2 л) 105
Зняття датчика числа обертів двигуна G28 (двигун 3,2 л) 106
Система охолодження бензинових двигунів 106
Злив і заправка охолоджуючої рідини 106
Перевірка герметичності системи охолодження 108
Перевірка датчика температури охолоджуючої рідини 108
Зняття насоса охолоджуючої рідини, термостата і датчика ОЖ (двигун 2,0 л) 108
Перевірка термостата 108
Зняття насоса охолоджуючої рідини, термостата і датчика ОЖ (двигун 3,2 л) 111
Зняття радіатора 112
Паливна система бензинових двигунів 115
Дані для перевірки 115
Перевірки без діагностичного обладнання 116
Паливні форсунки 116
Датчик положення дросельної заслінки 117
Датчик масової витрати повітря 118
Датчик абсолютного тиску у впускному колекторі 118
Датчик температури повітря на впуску 118
Регулятор холостого ходу 119
Клапан управління подачею повітря у впускний колектор 119
Регулюючий (пропускний) клапан обхідного каналу турбокомпресора 119
Датчик атмосферного тиску (барометричний тиск) 119
Датчик концентрації кисню / датчик концентрації кисню з підігрівом 119
Клапан системи рециркуляції відпрацьованих газів 119
Датчик положення клапана системи рециркуляції відпрацьованих газів 120
Клапан продувки адсорбера 120
Електрична перевірка насоса попередньої подачі палива G6 120
Перевірка датчика рівня палива G 122
Перевірка тиску палива і залишкового тиску перед насосом високого тиску 122
Перевірка вакуумного регулятора заслінки впускного колектора 123
Перевірка герметичності вакуумного ресивера у впускному колекторі 123
Зняття і установка витратоміра повітря G70 124
Зняття впускного колектора з паливною рампою (двигун 2,0 л) 124
Зняття впускного колектора з паливною рампою (двигун 3,2 л) 126
Зняття насоса високого тиску 129
Зняття блоку подачі палива 131
Зняття паливного бака 133
Зняття абсорбера з активованим вугіллям 135
Механічна частина дизельних двигунів 135
Перевірка компресії 135
Поликлиновой ремінь 136
Кришки ланцюгового приводу ГРМ (двигун 3,0 л) 138
Зняття ланцюгів приводу распредвалов 139
Перевірка фаз газорозподілу 142
Установка фаз газорозподілу 142
Зняття ланцюгового приводу ГРМ 143
Зняття балансирного вала 144
Зняття ланцюга приводу допоміжних агрегатів 144
Зубчастий ремінь (двигун 2,0 л) 145
Головка блоку циліндрів (двигун 2,0) 149
Головка блоку циліндрів (двигун 3,0) 150
Клапанний механізм 151
Заміна маслос'емних ковпачків 154
Перевірка гидрокомпенсаторов 155
Перевірка клапанів 155
Обробка сідел клапанів 156
Колінвал 156
Блок циліндрів з боку ремінного шківа 159
Блок циліндрів з боку коробки передач (двигун 2,0 л) 161
Блок циліндрів з боку коробки передач (двигун 3,0 л) 162
Поршнева група 163
Система змащення дизельних двигунів 165
Перевірка тиску масла і датчика тиску масла 165
Заміна масляного фільтра і зняття корпусу масляного фільтра (двигун 3,0 л) 166
Зняття і установка редукційного клапана вентиляції картера двигуна (двигун 3,0 л) 166
Зняття датчика тиску масла F1 (двигун 3,0 л) 167
Зняття масляного радіатора (двигун 3,0 л) 167
Зняття масляного радіатора (двигун 2,0 л) 167
Зняття масляного насоса (двигун 3,0 л) 167
Зняття масляного насоса (двигун 2,0 л) 168
Масляний картер, масляний насос, блок балансувальних валів 168
Зняття нижньої частини масляного картера 170
Зняття верхній частині масляного картера 170
Система попереднього підігріву дизельних двигунів 171
Правила поводження з керамічними свічками розжарювання 171
Перевірка системи попереднього розжарювання 171
Зняття свічок розжарювання 171
Система охолодження дизельних двигунів 172
Перевірка системи охолодження на герметичність 172
Перевірка датчика температури охолоджуючої рідини двигуна 172
Зняття і установка насоса ОЖ 172
Зняття з'єднувального патрубка з термостатом 173
Зняття датчика температури ОЖ G62 173
Зняття датчика температури охолоджуючої рідини на виході з радіатора G83 173
Зняття турбонагнетателя 173
Заміна блоку управління турбонагнетателя J724 174
Зняття охолоджувача надувного повітря (интеркуллера) і датчика тиску наддуву G31 177
Паливна система дизельних двигунів 178
Компоненти системи упорскування й управління дизельного двигуна 178
Перевірки без діагностичного обладнання 179
Паливні форсунки 180
Датчик температури палива 181
Датчик тиску в паливній рампі 182
Клапан регулятора тиску палива 182
Керуючий клапан подачі палива 182
Клапан відключення 3-го поршня 182
Датчик масової витрати повітря 182
Датчик абсолютного тиску у впускному колекторі 182
Датчик тиску наддуву турбонагнетателя 182
Датчик температури повітря на впуску 183
Клапан управління подачею повітря у впускний колектор 183
Регулюючий клапан обхідного каналу турбокомпресора 183
Виконавчий механізм позиціонування лопаток турбонагнетателя 183
Датчик атмосферного (барометричного) тиску 183
Датчик положення колінчастого валу (СКР), датчик частоти обертання двигуна (RPM), датчик положення розподільного (СМР) 183
Датчик Холла 183
Датчик концентрації кисню з підігрівом (система зниження токсичності відпрацьованих газів) 184
Клапан рециркуляції відпрацьованих газів 184
Датчик положення клапана рециркуляції відпрацьованих газів 184
Перевірки з діагностичним обладнанням 184
Перевірка обсягу подачі паливного насоса 184
Перевірка герметичності паливної системи 185
Проведення коригування відповідності кількості палива та напруги для форсунок 185
Перевірка обсягу поворотного палива для кожного модуля вприскування окремо 186
Перевірка кількості поворотного палива модулів вприскування числом оборотів стартера 186
Перевірка течі модулів упорскування 187
Перевірка редукційного клапана в поворотній магістралі 187
Перевірка регулятора тиску палива N276 187
Зняття форсунок (двигун 2,0 л) 188
Зняття форсунок (двигун 3,0 л) 188
Загальні вказівки по демонтажу форсунок 189
Зняття витратоміра повітря 190
Зняття впускного колектора (двигун 2,0 л) 190
Зняття впускного колектора 191
Зняття насоса високого тиску (двигун 2,0 л) 193
Зняття насоса високого тиску (двигун 3,0 л) 193
Видалення повітря з паливної системи після установки насоса високого тиску 194
Заміна регулювального клапана тиску палива (двигун 3,0 л) 195
Заміна датчика тиску палива (двигун 3,0 л) 195
Зняття лямбда-зонда з нагріванням 196
Заміна датчика тиску 1 для ОГ (двигун 3,0 л) 196
Зняття випускного колектора (двигун 3,0 л) 196
Система рециркуляції ОГ (двигун 3,0 л) 197
Зняття фільтр сажі (двигун 2,0 л) 199
Зняття фільтр сажі (двигун 3,0 л) 200
Система випуску ОГ 200
РОЗДІЛ 3. ТРАНСМІСІЯ АУДІ К5 203
Загальні відомості 203
Загальні вказівки для проведення ремонту 203
Технічні характеристики 204
Зчеплення 205
Перевірка вичавного підшипника 205
Педальний вузол 205
Зняття модуля зчеплення 206
Установка модуля зчеплення 208
Зчеплення з двохмасовим маховиком (Sachs) 208
Однодисковое зчеплення з саморегульованим нажімним диском SAC (LuK) 210
Вказівки щодо зняття та встановлення головного і робочого циліндрів зчеплення 211
Перевірка функціонування головного і робочого циліндрів 211
Видалення повітря з гідроприводу зчеплення 212
Заміна робочого циліндра зчеплення 212
Механізм перемикання передач 212
Механізм перемикання передач КП 0В2 212
Механізм перемикання передач КП 0В5 214
Перевірка і долив масла ATF 219
Злив і заправка масла ATF після ремонту 220
Зняття магістралей ATF 221
Зняття масляного картера ATF 221
Зняття фільтра ATF 222
Зняття блоку «Mechatronik» коробки передач з дводисковим зчепленням 223
Гідротрансформатор (автомобілі з АКП 0В6) 224
Роздавальна коробка, передня і задня головні передачі 225
Технічні специфікації 225
Перевірка рівня масла 227
Передня головна передача 228
Зняття задньої головної передачі 231
Заміна сальників валів з фланцями (задня головна передача знята) 233
Заміна сальника для фланця / карданного валу (задня головна передача знята) 233
Карданний вал 234
Приводний механізм 236
Загальні відомості 236
Відвернення і затяжка різьбового з'єднання приводного вала / маточини колеса 237
Передній приводний вал 237
Задній приводний вал 240
РОЗДІЛ 4. Ходова ЧАСТИНА 241
Система контролю тиску в шинах 241
Заміна датчика тиску в шині 241
Заміна блоку управління системи контролю тиску в шинах J502 242
Ходова частина 242
Регулювання кутів установки коліс (Руук) 242
Пояснення до кодів комплектації 242
Номінальні значення для Руук 243
Загальні вказівки з ремонту підвіски 245
Перевірка амортизаторів 245
Адаптивна пневматична підвіска 247
Заміна блоку управління системи електронного регулювання демпфірування J250 247
Замена передних датчиков ускорения автомобиля 247
Замена задних датчиков ускорения автомобиля 248
Датчик уровня кузова 248
Передняя подвеска 248
Снятие и установка компонентов передней подвески 248
Несущий рычаг, шаровая опора, направляющий рычаг 251
Корпус подшипника колеса, поворотный кулак 255
Амортизационная стойка (с винтовой пружиной) 257
Задняя подвеска 259
Подрамник, стабилизатор, соединительная тяга 259
Верхний поперечный рычаг, нижний поперечный рычаг 265
Корпус ступичного подшипника, ступичный узел, амортизатор 266
РАЗДЕЛ 5. РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ 270
Общие сведения 270
Система динамического рулевого управления 270
Ремонт рулевого управления 272
Удаление воздуха из системы рулевого управления 272
Проверка герметичности рулевого управления 272
Замена наконечника поперечной рулевой тяги 272
Снятие поперечной рулевой тяги и гофрированного чехла 273
Рулевое колесо 274
Рулевая колонка 274
Рулевая рейка 276
Лопастной насос и гидравлические магистрали 278
Проверка напора лопастного насоса 279
РАЗДЕЛ 6. ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА 285
Общие сведения 285
Соответствие кода комплектации типу тормозов 285
Тормозная жидкость 285
Технические характеристики 285
Проверка тормозной системы 286
Прокачка тормозной системы 286
Тормоз переднего колеса FBS-60 287
Тормоз заднего колеса с электрическим стояночным и ручным тормозом 289
Педаль тормоза и опорный кронштейн 291
Электрический стояночный тормоз (ЕРВ) 294
Усилитель тормоза / главный тормозной цилиндр 296
Вакуумные насосы 297
Антиблокировочная система (ABS) 299
Указания по проведению ремонтных работ с антиблокировочной системой 299
Датчик ESP G419 300
Датчик угла поворота рулевого колеса G85 300
Датчик опознавания багажника на крыше G625 300
Датчики частоты вращения системы ABS / ESP 300
Гидравлический блок N55 с блоком управления Л 04 301
РАЗДЕЛ 7. ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ 303
Система электроснабжения 303
Аккумуляторная батарея 303
Генератор и стартер 305
Генератор 305
Стартер 308
Система освещения 309
Указания по применению и правила техники безопасности при работе с газоразрядными лампами 309
Снятие фары 310
Регулировка фар 311
Регулировка противотуманных фар 312
Снятие лампы указателя поворота в наружном зеркале L131 / L132 312
Снятие заднего комбинированного фонаря 313
Снятие заднего фонаря в накладке бампера 313
Снятие датчиков закрытия крышки багажника G525 и G526 314
Комбинация приборов 314
Диагностический интерфейс шины данных 315
Снятие рычагов стеклоочистителя 316
Снятие электродвигателя стеклоочистителя V с блоком управления J400 316
Снятие рычага заднего стеклоочистителя 317
Снятие двигателя очистителя заднего стекла V12 317
Система кондиционирования 318
Виды проверки и измерения, проводимые при помощи манометра 318
Опорожнение контура хладагента с помощью станции для обслуживания климатических установок 318
Вакуумирование контура хладагента с помощью станции по обслуживанию климатических установок 318
Ввод климатической установки в эксплуатацию после заправки 319
Опорожнение станции для обслуживания климатических установок 319
Продув контура хладагента 319
Выявление негерметичных участков в контуре хладагента с помощью электронного течеискателя VAG 1796 320
Возможные неисправности контура хладагента 320
Измерение давлений 321
Проверка давления в автомобилях с расширительной трубкой и аккумулятором-осушителем (с внутренней регулировкой компрессора) 321
Проверка давления в автомобилях с расширительным клапаном и ресивером-осушителем (с внутренней регулировкой компрессора) 323
РАЗДЕЛ 8. КУЗОВ АУДИ КУ5 326
Навесные компоненты кузова 326
Передний бампер 326
Задний бампер 328
Накладки и облицовка 329
Моторный отсек 334
Переднее крыло 336
Капот 33/ Дверь задка 339
Регулировка двери задка 342
Двери 343
Регулировка дверей 345
Кузовные зазоры 347
РАЗДЕЛ 9. СХЕМЫ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ (ЭЛЕКТРОСХЕМЫ) AUDI Q5 348
Тонки соединения с массой 348
Базовое оснащение с сентября 2008 модельного года 350
Диагностический интерфейс шины данных, диагностический разъем с сентября 2008 356
Интерфейс для специальных функций (7G9) с сентября 2008
